Японский парадокс: политические выборы и голосование за морских обитателей

Пока Япония готовится к всеобщим выборам, на которых премьер-министр Санаэ Такаити надеется получить общественный мандат, небольшой городок Тоёура на северном главном острове Хоккайдо готовится решить весьма «скользкий» вопрос – выбор самого популярного морепродукта. Это уникальное событие, о котором сообщает агентство Kyodo, демонстрирует необычное сочетание гражданской активности и местного колорита, привлекая внимание не только к политической жизни страны, но и к ее культурным особенностям.

Онлайн-выборы «кайсан» в Тоёуре – название, представляющее собой остроумную игру слов, означающую одновременно «роспуск» (парламента) и «морепродукты», которые произносятся одинаково, но пишутся разными китайскими иероглифами, – состоятся 8 февраля. Эта дата выбрана не случайно: она совпадает с днём проведения досрочных выборов в нижнюю палату парламента, объявленных Такаити на прошлой неделе. Такое совпадение придает событию дополнительный слой иронии и актуальности.

Эти состязания за звание самого популярного морепродукта станут уже четвертыми по счету в городе, который славится своими гребешками. Местная туристическая ассоциация выступила инициатором данного мероприятия, преследуя двойную цель: стимулировать граждан к участию в выборах и, конечно же, оживить туристическую привлекательность города. Подобные инициативы являются отличным примером того, как региональные сообщества находят креативные способы привлечь внимание к общественным вопросам и собственным уникальным чертам.

В общей сложности восемь кандидатов борются за наибольшее количество голосов, среди них – сельдь, скумбрия и форель. В предыдущем конкурсе, состоявшемся в 2024 году, проголосовало около 26 000 человек, и морские гребешки, что неудивительно, одержали победу в третий раз, подтверждая свой статус любимца публики. Это демонстрирует не только популярность определенных видов морепродуктов, но и завидную стабильность вкусовых предпочтений местного населения.

Кампании кандидатов изобилуют юмором и отсылками к большой политике. Например, предвыборный плакат кандидата-форели гласит: «Я буду плыть, плыть, плыть, плыть и плыть» – явная аллюзия на обещание премьер-министра Такаити «работать, работать, работать, работать и работать», которое, к слову, было признано главной крылатой фразой страны в 2025 году. Еще один плакат, представляющий альянс осьминогов и кальмаров, заявляет: «Мы объединили усилия». Это воспринимается как очевидный намек на недавнее слияние оппозиционных Конституционно-демократической партии Японии и партии Комэйто, демонстрируя, как локальная инициатива тонко пародирует национальные политические процессы.

Голосование за любимый морепродукт будет проходить на веб-сайте туристической ассоциации, что также является стратегическим шагом. Это не только упрощает процесс участия, но и гарантирует, что плохая погода не помешает конкурсу, в отличие от опасений, что обильные снегопады могут повлиять на явку избирателей на реальных парламентских выборах. Официальная избирательная кампания по выборам в Палату представителей, как уже сообщалось, началась по всей Японии во вторник, и премьер-министр Санаэ Такаити стремится получить новый мандат для продолжения своей экономической политики и политики безопасности в коалиции со своей Либерально-демократической партией. Таким образом, на фоне серьезных политических дебатов, маленький городок Тоёура вносит свою уникальную, игривую ноту в предвыборную атмосферу страны.